僖公卷十起元年尽七年（7 / 7）
秋，八月，诸侯盟于首戴。诸侯何以不序？（据上会序。）一事而再见者，前目而后凡也。（省文从可知，间无事不省诸侯。会盟一事，不举盟者，时世子不与盟。见，贤遍反。省文，所景反，下同。与，音预。）
[疏]注“间无”至“诸侯”解云：昭十三年“秋，公会刘子、晋侯”巳下“于平丘。八月，甲戌，同盟于平丘”然则彼经以其间无事，不重言诸侯，今重言诸侯盟于首戴，故解之。注“会盟”至“与盟”解云：文十四年公“会宋公、陈侯，卫侯”已下“同盟于新城”然则彼是会盟一事，举盟以为重，不言会于某，今此会盟并举，故须解之也。言时世子不与盟者，若不言诸侯，则恐世子亦与之盟，故须言诸侯盟于首戴，则世子不与可知。
郑伯逃归不盟。其言逃归不盟者何？（据上言诸侯，郑伯在其中，弟子疑，故执不知问。）
[疏]注“据上”至“其中”解云：亦有无“据”字者，非正本。
不可使盟也。（时郑伯内欲与楚，外依古不盟为解，安居会上，不肯从桓公盟，故后言不盟。解，古卖反。）
[疏]注“时郑伯”至“不盟”解云：知古不盟者，正见桓三年“夏，齐侯、卫侯胥命于蒲”传云“胥命者何？相命也。何言乎相命？近正也。此其为近正奈何？古者不盟，结言而退”是也。
不可使盟，则其言逃归何？（据后言不盟，居会上辞。）鲁子曰：“盖不以寡犯众也。”（诸侯以义相约，而郑伯怀二心，依古不肯盟，故言逃归，所以抑一人之恶，申众人之善，故云尔。）
楚人灭弦，弦子奔黄。九月，戊申，朔，日有食之。（此象齐桓德衰，是后楚遂背叛，狄伐晋灭温，晋里克比弑其二君。比弑，申志反。）
[疏]注“楚遂背叛”解云：即下六年“秋，楚人围许”之属是也。注“狄伐晋灭温”解云：即下八年“夏，狄伐晋”；十年春“狄灭温”之属是也。注“晋里克比弑其二君”解云：即下九年“晋里克弑其君之子奚齐”；十年春“晋里克弑其君卓子”是也。
冬，晋人执虞公。虞已灭矣，其言执之何？（据灭言以归。上传云“四年反取虞”知去灭，变以归言执。去，起吕反，下同。）
[疏]注“据灭言以归”解云：即定六年“郑游帅师灭许，以许男斯归”之属是也。“上传”至“取虞”解云：在上二年。注“知去”至“言执”解云：注言此者，欲解传家得知虞已灭矣之义耳。
不与灭也。曷为不与灭？灭者，亡国之善辞也。（言灭者，王者起当存之，故为善辞。）灭者，上下之同力者也。（言灭者，臣子与君戮力一心，共死之辞也。不但去灭，复去以归，言执者，明虞公灭人以自亡，当绝，不得责不死位也。晋称人者，本灭而执之，不以王法执治之，故从执无罪辞也。虞称公者，夺正爵，起从灭也。不从灭例月者，略之。戮，音六，又作“lt;力gt;”力反。）
六年，春，王正月。
夏，公会齐侯、宋公、陈侯、卫侯、曹伯伐郑，围新城。邑不言围，此其言围何？也。（恶桓公行霸，而无义也。郑背叛，本由桓公过陈不以道理，当先文德以来之，而便伐之，非所以附疏。也，其良反。）
秋，楚人围许，诸侯遂救许。
冬，公至自伐郑。（事迁于救许，以伐郑致者，举不得意。）
[疏]注“事迁”至“得意”解云：庄六年传云“得意致会，不得意致伐”今此以伐致，故云举不得意。然伐郑救许，皆不得意，故以伐致，或者但伐郑不得意，兵将复用于郑，故举其不得意者言之，即下七年“春，齐人伐郑”是也。
七年，春，齐人伐郑。夏，小邾娄子来朝。（至是所以进称爵者，时附从霸者，朝天子，旁朝罢，行进，齐桓公白天子进之，固因其得礼，著其能以爵通。）
[疏]注“至是”至“爵者”解云：如此注者，欲决庄五年“秋，倪黎来来朝”之文。注“时附”至“爵通”解云：正以得进而称爵，故如此解。小邾娄子朝天子不书者，例所不录也。今朝鲁而谓之旁朝者，正以诸侯之法，五年一朝天子，但是常事，故不书之。欲对朝王为正朝，故谓之旁朝。案隐十一年“滕侯、薛侯来朝”皆以其来朝新王，故进称侯。今此知不由朝新王而得进者，正以僖公非受命之王故也。
郑杀其大夫申侯。其称国以杀何？（据晋侯杀其世子申生称侯。）
[疏]注“据晋”至“称侯”解云：在上五年春。称国以杀者，君杀大夫之辞也。（诸侯国体，以大夫为股玄，士民为肌肤，故以国体录。）
秋，七月，公会齐侯、宋公、陈世子款、郑世子华盟于甯毋。（款，苦管反。毋，音无，或音某。）
曹伯般卒。
公子友如齐。
冬，葬曹昭公。 ↑返回顶部↑
[疏]注“间无”至“诸侯”解云：昭十三年“秋，公会刘子、晋侯”巳下“于平丘。八月，甲戌，同盟于平丘”然则彼经以其间无事，不重言诸侯，今重言诸侯盟于首戴，故解之。注“会盟”至“与盟”解云：文十四年公“会宋公、陈侯，卫侯”已下“同盟于新城”然则彼是会盟一事，举盟以为重，不言会于某，今此会盟并举，故须解之也。言时世子不与盟者，若不言诸侯，则恐世子亦与之盟，故须言诸侯盟于首戴，则世子不与可知。
郑伯逃归不盟。其言逃归不盟者何？（据上言诸侯，郑伯在其中，弟子疑，故执不知问。）
[疏]注“据上”至“其中”解云：亦有无“据”字者，非正本。
不可使盟也。（时郑伯内欲与楚，外依古不盟为解，安居会上，不肯从桓公盟，故后言不盟。解，古卖反。）
[疏]注“时郑伯”至“不盟”解云：知古不盟者，正见桓三年“夏，齐侯、卫侯胥命于蒲”传云“胥命者何？相命也。何言乎相命？近正也。此其为近正奈何？古者不盟，结言而退”是也。
不可使盟，则其言逃归何？（据后言不盟，居会上辞。）鲁子曰：“盖不以寡犯众也。”（诸侯以义相约，而郑伯怀二心，依古不肯盟，故言逃归，所以抑一人之恶，申众人之善，故云尔。）
楚人灭弦，弦子奔黄。九月，戊申，朔，日有食之。（此象齐桓德衰，是后楚遂背叛，狄伐晋灭温，晋里克比弑其二君。比弑，申志反。）
[疏]注“楚遂背叛”解云：即下六年“秋，楚人围许”之属是也。注“狄伐晋灭温”解云：即下八年“夏，狄伐晋”；十年春“狄灭温”之属是也。注“晋里克比弑其二君”解云：即下九年“晋里克弑其君之子奚齐”；十年春“晋里克弑其君卓子”是也。
冬，晋人执虞公。虞已灭矣，其言执之何？（据灭言以归。上传云“四年反取虞”知去灭，变以归言执。去，起吕反，下同。）
[疏]注“据灭言以归”解云：即定六年“郑游帅师灭许，以许男斯归”之属是也。“上传”至“取虞”解云：在上二年。注“知去”至“言执”解云：注言此者，欲解传家得知虞已灭矣之义耳。
不与灭也。曷为不与灭？灭者，亡国之善辞也。（言灭者，王者起当存之，故为善辞。）灭者，上下之同力者也。（言灭者，臣子与君戮力一心，共死之辞也。不但去灭，复去以归，言执者，明虞公灭人以自亡，当绝，不得责不死位也。晋称人者，本灭而执之，不以王法执治之，故从执无罪辞也。虞称公者，夺正爵，起从灭也。不从灭例月者，略之。戮，音六，又作“lt;力gt;”力反。）
六年，春，王正月。
夏，公会齐侯、宋公、陈侯、卫侯、曹伯伐郑，围新城。邑不言围，此其言围何？也。（恶桓公行霸，而无义也。郑背叛，本由桓公过陈不以道理，当先文德以来之，而便伐之，非所以附疏。也，其良反。）
秋，楚人围许，诸侯遂救许。
冬，公至自伐郑。（事迁于救许，以伐郑致者，举不得意。）
[疏]注“事迁”至“得意”解云：庄六年传云“得意致会，不得意致伐”今此以伐致，故云举不得意。然伐郑救许，皆不得意，故以伐致，或者但伐郑不得意，兵将复用于郑，故举其不得意者言之，即下七年“春，齐人伐郑”是也。
七年，春，齐人伐郑。夏，小邾娄子来朝。（至是所以进称爵者，时附从霸者，朝天子，旁朝罢，行进，齐桓公白天子进之，固因其得礼，著其能以爵通。）
[疏]注“至是”至“爵者”解云：如此注者，欲决庄五年“秋，倪黎来来朝”之文。注“时附”至“爵通”解云：正以得进而称爵，故如此解。小邾娄子朝天子不书者，例所不录也。今朝鲁而谓之旁朝者，正以诸侯之法，五年一朝天子，但是常事，故不书之。欲对朝王为正朝，故谓之旁朝。案隐十一年“滕侯、薛侯来朝”皆以其来朝新王，故进称侯。今此知不由朝新王而得进者，正以僖公非受命之王故也。
郑杀其大夫申侯。其称国以杀何？（据晋侯杀其世子申生称侯。）
[疏]注“据晋”至“称侯”解云：在上五年春。称国以杀者，君杀大夫之辞也。（诸侯国体，以大夫为股玄，士民为肌肤，故以国体录。）
秋，七月，公会齐侯、宋公、陈世子款、郑世子华盟于甯毋。（款，苦管反。毋，音无，或音某。）
曹伯般卒。
公子友如齐。
冬，葬曹昭公。 ↑返回顶部↑