第86节（2 / 4）
这种被人质疑自己的能力的感觉很讨厌。
会就是会，不会就是不会，这也能撒谎吗？
“电视机在哪儿？”姜未面无表情地问。
展绩勋弱弱地指了指她身后。
对，他们现在就在会客厅里，后方就是电视机墙，看上去和她家的电视机是同一个品牌。
姜未用声控打开电视机，调到国际新闻频道。
正在播送的是一条关于某国内.政的新闻，全英文播报，没有翻译或者字幕。
姜未跟着发言人的讲话，一句句顺着翻译下来，在发言人第一句话还没讲完时，就已经开始翻译。
同声传译。
在她的记忆里，她已经从事这份工作超过两年，非常辛苦，是一份高强度高压力的工作。
每天需要吸收新的词汇，扩充知识面，为了能做到行业中的翘楚，没有一刻能停下来。
姜未曾经跟杨照打趣，做完一场大型会议的同传，体力消耗不亚于登一次雪山。
更别提过程中的脑力消耗。
杨照说过，她太要强，凡事都要争第一，上学时候是这样，工作了也不改。
就连爬山，都非要抢在别人前面。
姜未跟他撒娇：“这么嫌弃我，那你不要喜欢我好了。”
杨照笑眯眯地说：“我能不能一边嫌弃你，一边喜欢你？”
“我考虑一下咯，”她神气活现地跳到他背上，假装抽他一鞭，笑着喊，“马儿快跑！”
然后杨照会突然向前一蹿好远，又猛地刹车，吓她一跳。
护在她腿上的手，却握得牢牢的。
他曾经把她护得那么牢。
却把自己给弄丢了。
姜未翻译完一段新闻，停下来，看着目瞪口呆的展绩勋，挑眉问：“还需要我再翻译一段证明吗？”
他脸上的表情相当精彩，相当解气。
“这……”展绩勋赞叹地鼓掌，“brilliant!”
不得不说，他从事精神科医生的几年时间里，还从未碰见过这种病患。
“但是？”姜未猜出他还有下文。
他摊开手：“这证明不了什么，你的能力，并不一定等同于你的经历。”
这道理很简单。
一个人会做饭，他就一定做过厨子吗？ ↑返回顶部↑
会就是会，不会就是不会，这也能撒谎吗？
“电视机在哪儿？”姜未面无表情地问。
展绩勋弱弱地指了指她身后。
对，他们现在就在会客厅里，后方就是电视机墙，看上去和她家的电视机是同一个品牌。
姜未用声控打开电视机，调到国际新闻频道。
正在播送的是一条关于某国内.政的新闻，全英文播报，没有翻译或者字幕。
姜未跟着发言人的讲话，一句句顺着翻译下来，在发言人第一句话还没讲完时，就已经开始翻译。
同声传译。
在她的记忆里，她已经从事这份工作超过两年，非常辛苦，是一份高强度高压力的工作。
每天需要吸收新的词汇，扩充知识面，为了能做到行业中的翘楚，没有一刻能停下来。
姜未曾经跟杨照打趣，做完一场大型会议的同传，体力消耗不亚于登一次雪山。
更别提过程中的脑力消耗。
杨照说过，她太要强，凡事都要争第一，上学时候是这样，工作了也不改。
就连爬山，都非要抢在别人前面。
姜未跟他撒娇：“这么嫌弃我，那你不要喜欢我好了。”
杨照笑眯眯地说：“我能不能一边嫌弃你，一边喜欢你？”
“我考虑一下咯，”她神气活现地跳到他背上，假装抽他一鞭，笑着喊，“马儿快跑！”
然后杨照会突然向前一蹿好远，又猛地刹车，吓她一跳。
护在她腿上的手，却握得牢牢的。
他曾经把她护得那么牢。
却把自己给弄丢了。
姜未翻译完一段新闻，停下来，看着目瞪口呆的展绩勋，挑眉问：“还需要我再翻译一段证明吗？”
他脸上的表情相当精彩，相当解气。
“这……”展绩勋赞叹地鼓掌，“brilliant!”
不得不说，他从事精神科医生的几年时间里，还从未碰见过这种病患。
“但是？”姜未猜出他还有下文。
他摊开手：“这证明不了什么，你的能力，并不一定等同于你的经历。”
这道理很简单。
一个人会做饭，他就一定做过厨子吗？ ↑返回顶部↑